Ruby, Paskalya şapkası yarışmasında ödül kazanmaya çalışır. / Max kendi Paskalya geçit törenini düzenlemek ister. / Ruby ve Tavşan İzciler Paskalya yumurtası avına çıkarken Max, Paskalya Tavşanı'nın peşine düşer.
Ruby ve Louise hip-hop dansını öğrenmeye çalışırken Max ve Roger'ın futbol zaferi dansından ilham alırlar. / Ruby, Tavşan İzci rozeti için bir kuş banyosu yapar fakat Max'in oyuncakları işi zorlaştırır. / Max ve Morris süper kahramancılık oynarken Ruby ile Louise bilim projelerini tamamlamaya çalışır.
Ruby, bir pasta satışı için ilanları dağıtmaya çalışırken Max'in oyuncakları sonunda işine yarar. / Sahilde Ruby küçük bir gelgit havuzu hazırlarken eşyaları gizemli biçimde kaybolur; suçlu yaramaz bir yengeçtir. / Ruby, Bebek Huffington'a bakarken onu sakinleştiren şeyin Max'in gürültülü oyuncakları olduğunu keşfeder.
Max ateş böceklerini yakalamak isterken Ruby ve Louise havai fişekleri izlemeye hazırlanır. / Ruby ve Louise, Büyükannenin eski kıyafetleriyle bir defile düzenler; Max korsan kostümüyle gösteriye katılır. / Ruby yetenek gösterisinde hangi şarkıyı söyleyeceğine karar vermeye çalışır.
Ruby ve Louise arka bahçede safari yaparken Max oyuncak hayvanlarıyla onları şaşırtır ve tesadüfen bir sinek kuşunun fotoğrafını çekerler. / Ruby ve Louise güzellik salonu kurup Max'e bakım yapmak isterken Max çamurda oynamayı tercih eder. / Kaçan bukalemunu arayan Ruby ve Louise, Max'in onun renk değiştirmesini izlediğini fark eder.
Doğum gününde sürpriz parti bekleyen Ruby, Max'in küçük sürprizlerinin peşinden giderek sonunda Büyükannenin evindeki gerçek partiye ulaşır. / Ruby oyunlar bitmeden pastaya geçmek istemezken Max oyunları hızla bitirmeye çalışır. / Ruby hediyelerini açıp güzel kâğıtları saklamak ister; Max ise kâğıtlara dolanıp son sürpriz hediye olur.
Ruby ve Louise Mary Had a Little Lamb kukla gösterisi hazırlarken Max de gösteride rol almak ister. / Ruby ve Louise Şeker Perisi dansına hazırlanırken Max bir şeker eriği peşine düşer. / Max'in karınca çiftliğindeki karıncalar kaçınca Ruby'nin parti masasını bulurlar.
Ruby düşen dişini bulmaya çalışır. / Ruby futbol oynarken Max'in robotu oyuna karışır ve beklenmedik biçimde skor yapmasına yardım eder. / Ruby kumdan kale yapmaya çalışırken Max suyla oynamak ister.
Ruby, Büyükannenin özel tarifi için meyveler toplarken Max onları hemen yemek ister. / Ruby ve Louise Tavşan İzci geçit töreni için bir flama hazırlar; Max'in araya girmesi tasarıma beklenmedik katkılar sağlar. / Bayan Quack kaybolunca Ruby dedektiflik bürosunu devreye sokup onu arar.
Max, Doğu Bunny Hop panayırındaki Rocket Racer'a binmek ister fakat boyu yetmez; daha uzun görünmenin yollarını arar. / Ruby ve Louise, Tavşan İzci liderlerinin doğum günü için özel bir toplantı düzenler; Max ve Morris süper kahraman oyunlarıyla etkinliğe karışır. / Max panayırdaki elma şekerini isterken Ruby önce yarışmalara katılıp ödül kazanmaya çalışır.
Max fasulyelerini yemek istemeyince Ruby ona Jack ve Fasulye Sırığı'nı anlatır. / Ruby ve Louise Kurbağa Prens oyunu sahnelerken Max prensi canlandırmaya karışır. / Ruby, Büyükannesine kurabiye götürmeye çalışırken Max Kırmızı Başlıklı Kız hikâyesini kendi oyununa çevirir.
Ruby Cadılar Bayramı partisi için kusursuz balkabağını arar. / Ruby güler yüzlü bir balkabağı feneri isterken Max korkutucu bir yüz tasarlamak ister. / Şeker toplamaya hazırlanırken Max, Ruby'yi çeşitli Cadılar Bayramı şakalarıyla korkutmaya çalışır.
Büyükanne, Max ve Ruby Noel alışverişine çıkar; Ruby Büyükanne için hediye seçmeye çalışır. / Ruby ve Max Noel ağacını süslerken Max oyuncaklarını süs olarak kullanır. / Yoğun kar yağışından sonra Ruby yolu küremeye çalışırken Max'in oyuncak kar küreme aracı yardımcı olur.
Dışarıda yoğun kar yağarken Max oynamak ister; Ruby onu içerideki etkinliklerle oyalamaya çalışır. / Max ve Ruby, Korkunç Kar Tavşanı radyo programını dinledikten sonra karda gizemli izlerin peşine düşer. / Kızak tepesinde Max ile Morris'in birbirine benzeyen kar kıyafetleri büyük bir karışıklığa yol açar.
Büyükanne Max, Ruby ve Louise için bir hazine avı düzenler. / Ruby yapbozunu tamamlarken Max'in ıstakozu bir parçayı alıp kaçar. / Ruby resitalde hangi enstrümanı çalacağına karar vermeye çalışır.
Ruby beyzbol maçında sayı yapmak isterken Max oyuncak uçağıyla oyuna karışır. / Ruby ve Louise gösterileri için kayıp melodiyi bulmaya çalışır. / Ruby Tavşan İzci görevi için amuda kalkmayı öğrenmeye uğraşır.
Ruby, Büyükanne için kusursuz bir gökkuşağı resmi yapmaya çalışır ama renklerin sırasını hatırlayamaz. / Ruby ve Louise kuşlar için bir yuva yapar. / Max çamurdan turta yapmak ister ve kızların işine beklenmedik biçimde karışır.
Ruby ve Louise Sonbahar Eğlence Festivali geçit töreni için oyuncak bebeklerine bir araç hazırlar. / Roger, Max'e Amerikan futbolunda saha golü atmayı öğretirken kızlar yaprak baskılı bir resim yapmaya çalışır. / Ruby bahçedeki sebzeleri hasat edip bereket boynuzu süslemesi hazırlamak ister; Max sebzelere karşı koyamaz.
Max kızlarla Duck Duck Goose oynamak ister; kızlar kış kuşlarını gözlemlerken Max onları ilk fark eden olur. / Ruby ve Max bir kar tavşanı yapar; Ruby onu kızaklardan uzak tutmaya çalışır. / Ruby, Büyükanne için hazırladığı kar tanesi kurabiyelerini özel biçimde süslemek isterken Max bir tane yemeye çalışır.
Ruby, Tavşan İzci raporu için iyi komşuluk örnekleri ararken beklenmedik biçimde Max'i konu edinir. / Ruby bir kavanozdaki şekerlerin sayısını tahmin etmeye çalışır. / Ruby yeni ayakkabı seçmek isterken Max'in aklı Süper Tavşan ürünlerindedir.
Fuarda Max'in balondan hayvanları birbiri ardına elinden kaçar ya da patlar. / Ruby, Louise ve Valerie arka bahçede bozuk parayla oynanan bir karnaval kurar. / Ruby fuardaki basket atışında büyük ödülü kazanmak isterken Max'in de gözü başka bir ödüldedir.
Ruby ve Louise, Büyükanne için zencefilli kurabiye ev yaparken Max süs şekerlerini yemek ister. / Noel geçtikten sonra Max bayramın bitmesini istemez ve süsleri kaldırmaya direnir. / Yılbaşı gecesinde Ruby gece yarısına kadar uyanık kalmaya çalışırken Max herkesi tam zamanında uyandırır.
Ruby ve Louise bloklardan bir şato kurarken Max kendi parçalarını ekler. / Ruby ve Louise seksek oynarken Max'in taşları oyunu değiştirir. / Tavşan İzciler fasulye fidelerini ölçerken Max'in çekirgesi beklenmedik biçimde işe yarar.
Louise, Ruby'ye hulahop çevirmeyi öğretirken Max'in oyuncakları dikkatlerini dağıtır. / Tavşan İzciler Mars'ı görmek için yıldız gözlemi yaparken Max'in yardımı işlerine yarar. / Ruby ve arkadaşları Külkedisi oyunu sahnelerken Max'in kirli cam terlikleri beklenmedik biçimde ona uyar.
Ruby Bebek Huffington'a bakarken Max'in Süper Max pelerini bebeği neşelendirmeye yardım eder. / Ruby ve arkadaşları zorlu bir senkronize yüzme hareketini çalışır. / Max, Louise'le oyun randevusuna gitmeden önce oyuncaklarına tek tek veda eder.
Ruby bilyelerle prenses oyunu oynarken Max'in sürekli araya girmesi üzerine ona daha düşünceli olmayı öğretmeye çalışır. / Ruby, Max'e yeni bir takım elbise giydirmek ister ama Max istemez. / Ruby, Max'e Üç Küçük Tavşancık masalını anlatır ve Max hikâyeyi kendi tarzında yaşar.
Yorumlar