| 1 |
1 |
Teddygozilla
|
Teddygodzilla
|
|
| Korkunç Süperbilgisayar X.A.N.A., Dünya’ya yeni bir saldırı başlatır. Aynı okulda okuyan 6. sınıf öğrencisi Milly’nin oyuncak ayısını ele geçirmeyi başarır. Ayı canlanır ve zamanla çok hızlı büyüyerek, X.A.N.A.’nın kontrolü ele geçirmesinden yarım saat bile geçmeden bir binanın boyutlarına ulaşır. Tüm şehir büyük bir tehdit altındadır. Ulrich, Yumi’nin yanına yardım için koşarken, Odd tek başına (elbette Jérémie’nin desteğiyle) Lyoko’ya gider ve Lyoko’nun sanal koruyucusu Aelita’ya, aktif kuleye girip X.A.N.A.’nın saldırısını durdurmasında yardım eder. Bu sırada Ulrich, Yumi ve onlara katılan küçük Milly, dev canavarın pençelerinden kurtulmak için büyük bir mücadele verecektir. |
| 2 |
2 |
Seeing Is Believing
|
Görmek İnanmaktır
|
|
| Odd bir müzik grubu kurmaya çalışırken, X.A.N.A. okulun tüm elektrik sistemini ele geçirir. X.A.N.A.’nın niyetlerini araştıran ekip, Süperbilgisayarın nükleer santrali patlatarak şehri haritadan silmeyi amaçladığını keşfeder. Tehlikenin büyüklüğü karşısında, Lyoko’nun varlığını yetkililere açıklamaya karar verirler. Ancak bu bilgi o kadar inanılmazdır ki kimse onlara inanmaz. Bu yüzden Yumi, Aelita, Jérémie, Odd ve Ulrich, şehri tamamen yok edecek felaketi önlemek için kendi başlarına mücadele etmek zorunda kalırlar. |
| 3 |
3 |
Holiday in the Fog
|
Sis İçindeki Tatil
|
|
| Jérémie, X.A.N.A.’nın Dünya’ya yeni bir saldırı başlatması ihtimaline karşı tatil boyunca okulda kalmak için kasıtlı olarak ceza alır. Ne var ki, Sissi de onun gizli işler çevirdiğinden şüphelenerek aynı şekilde okulda kalmayı başarır. Okul müdürünün talimatıyla beden eğitimi öğretmeni Jim, iki genci gözetlemekle görevlendirilir. Jérémie haklı çıkar; X.A.N.A., okul binasını kontrol ettiği zehirli gazla doldurmuştur. Jim ve Sissi tehlike altındadır; küçük bir depoda mahsur kalan ikilinin oksijeni tükenmek üzeredir. Durumun umutsuz olduğunu bilen Jérémie, yalnız savaşmak zorunda olduğu için Yumi, Ulrich ve Odd’dan yardım ister. Onlar da okula zamanında ulaşarak saldırıyı durdurmayı başaracaklardır. |
| 4 |
4 |
Log Book
|
Seyir Defteri
|
|
| Sissi, Ulrich’in Lyoko ve gizli faaliyetlerine dair kanıt olarak tuttuğu günlüğünü ele geçirir ve bu sayede Ulrich’in ilgisini üzerine çeker. Okulun havuz gezisi sırasında Sissi saldırıya geçmek için fırsat bulur ancak zamanlama kötüdür: X.A.N.A., Ulrich ve diğer öğrencileri taşıyan otobüsün kontrolünü ele geçirmiştir. Artık hareket edemeyen otobüs, şehirdeki kimya kompleksine doğru hızla ilerlemektedir. Bu tehlikeli durumu durdurabilecek tek kişiler Yumi, Odd ve Aelita’dır. Ancak başarılı olmaları büyük bir bedel gerektirecektir. Hayat puanlarını ve ellerindeki zamanı doğru yönetebilecekler midir? |
| 5 |
5 |
Big Bug
|
Büyük Böcek
|
|
| İnternetteki tüm veri tabanları X.A.N.A. yüzünden ciddi şekilde etkilenir. Süperbilgisayar, internet üzerinden bir virüs yaymıştır. Oluşan sorunlar hızla ve büyük zararlar olmadan çözümlense de demiryolu kontrol sistemi ağır zarar görmüştür; bu yüzden, iki trenin kontrolsüz şekilde birbirine çarpması engellenemez hale gelmiştir. Kahramanlarımız, X.A.N.A.’nın bu yıkıcı planını durdurmak için acilen Lyoko’ya gitmek zorundadır. Ancak Sissi yine Ulrich’in peşine düşerek işleri karıştıracak ve kahramanlarımızın görevini zorlaştıracaktır. |
| 6 |
6 |
Cruel Dilemma
|
Zalim İkilem
|
|
| Kahramanlarımızın okulu spor salonunu genişletme kararı almıştır. Bu nedenle dozerler ve ağır makineler çalışmaya başlamıştır. Ancak X.A.N.A. da harekete geçer ve dozerleri ele geçirerek silahlara dönüştürür. Kahramanlarımız, saldırının fabrikaya ve gizli laboratuvarlarına yönelmesini engellemek zorundadır. Yumi, Odd ve Ulrich Lyoko’ya giderek Süperbilgisayar’ın saldırısını durdurmaya çalışırlar. Fakat savaş sırasında Yumi yaptığı bir hata sonucu Dijital Deniz’e düşer ve sonsuza dek sanal varlık haline gelir. Aelita’nın maddeselleşmesinin anahtarını yeni keşfeden Jérémie için durum kritik bir hal alır; çünkü maddeselleşme yalnızca bir kez gerçekleştirilebilecektir. Bu nedenle seçim ya Yumi ya da Aelita olacaktır. |
| 7 |
7 |
Image Problem
|
İmaj Problemi
|
|
| Diğer görevlerden biri sırasında, Aelita ve Yumi Lyoko’dadır. Ancak nedensiz yere Yumi aniden kaybolur ve fabrikanın tarama cihazında tekrar maddeleşir. Ulrich, Odd ve Jérémie, baygın olan arkadaşlarını sağlık odasına taşır. Yumi uyandığında ve arkadaşları neden maddeleştiğini sorduğunda garip davranır; hemen fabrikaya dönmekte ısrar eder. Ancak erkeklerin bilmediği şey, bunun X.A.N.A.’nın bir oyunu olduğudur! X.A.N.A. gerçek Yumi’yi esir almıştır ve onun neredeyse yenilmez kötü kopyası Dünya’da, kahramanlarımızı yok etmekle görevlidir. Jérémie ise şüphelenmeden Odd ve Ulrich’i Lyoko’ya göndererek Aelita’ya kuleyi devre dışı bırakmasında yardım etmelerini ister. Böylece Jérémie, X.A.N.A.’nın yaratığıyla yalnız kalır. Sadece gerçek Yumi, arkadaşlarının yardımıyla kurtulup Dünya’ya geri dönebilir ve kendi kopyasıyla yüzleşebilir. |
| 8 |
8 |
End of Take
|
Sahnenin Sonu
|
|
| Kahramanlarımızın başına büyük bir felaket gelir: Bir film yönetmeni, fabrikalarında bir film çekmek ister! Laboratuvara çok yakın yerde Lyoko tarayıcıları vardır ve eğer bu sanal dünyanın varlığını keşfederse, Aelita, Jérémie, Odd, Yumi ve Ulrich için her şey sona erer! Yönetmeni projeden vazgeçirmeye çalışsalar da başarılı olamazlar. Ulrich, laboratuvarı korumanın en iyi yolu olarak stajyer pozisyonunda işe girmeyi başarır ve her şeyi gözlemlemeye başlar. Ne yazık ki Sissi filmde küçük bir rol kapar ve Ulrich’in peşini bırakmaz. Üstelik, X.A.N.A. filmin başrolü olan, kocaman dokunaçlara sahip plastik bir Uzaylı figürünü ele geçirir. Bu yeni düşmanın görevi, kahramanlarımızı yok etmektir. Yönetmen, Ulrich’i Uzaylı’nın çalınmasının sorumlusu sanarak olaya karışır. Nefes nefese kovalamacalar ve tehlikeler yaşanırken, Aelita tam zamanında kuleyi devre dışı bırakmayı başarır. |
| 9 |
9 |
Satellite
|
Uydu
|
|
| Fen dersindeyiz ve birden tüm öğrencilerin cep telefonları çalmaya başlar. Hiç kimse arayanla bağlantı kuramaz, ancak Bayan Hertz tüm telefonları toplar. Küçük bir araştırma yapan Jérémie, bu çalmaların tamamının X.A.N.A. tarafından tetiklendiğini fark eder. Kötü niyetli bilgisayar, okulun baz istasyonunu kullanarak bir askeri uyduyu ele geçirmeye çalışmaktadır. Bu uydu, dünyadaki en büyük metropollerden birini tamamen yok edebilecek yıkıcı bir askeri araçtır ve X.A.N.A. kontrolünü sağlamaya çalışmaktadır. Durumu kurtarabilecek tek şey Lyoko dünyasında elde edilecek bir zaferdir. |
| 10 |
10 |
The Girl of the Dreams
|
Hayallerimin Kızı
|
|
| Aelita’nın tam bir kopyası, Ulrich, Odd ve Jérémie’nin sınıfına girdiğinde, üçü de gözlerine inanamaz çünkü birbirlerine tıpatıp benzemektedirler. Bu durum çok gariptir, hele ki Aelita’nın Lyoko’dan kaybolmuş olması durumu daha da şüpheli kılar. Jérémie, bunun tesadüf olmadığından kesinlikle emindir; Aelita’nın gerçekten maddeleştiğine inanır. Ancak Ulrich, Odd ve Yumi aynı fikirde değildir. Ve haklıdırlar: Gerçekte Aelita, Lyoko’da yaralanmıştır, çağrılara cevap verecek durumda değildir. Dahası, bu yeni durum gerçek bir tehlike oluşturmaktadır. |
| 11 |
11 |
Plagued
|
Hastalıklı
|
|
| Kahramanlarımızın grubunda büyük bir sorun vardır: Jérémie çok zekidir ve öğretmenleri onu özel küçük dâhiler lisesine göndermek için testlere sokmak isterler. Bu durum kahramanlarımız için tam bir felakettir çünkü Jérémie olmadan X.A.N.A.’ya nasıl karşı koyacaklardır? Üstelik Aelita’nın maddeselleşme süreci de sona erecektir. Bu yüzden Jérémie, testlerde bilerek başarısız olmaya karar verir. Sınavları bir odada mahsur kalmış şekilde tamamlarken, X.A.N.A. ise okula yeni saldırı planları yapar; şehre yayılmış fareleri savaşçı hayvanlara dönüştürmüştür. Aelita, Ulrich, Yumi ve Odd, küçük dehalarının yardımı olmadan nasıl hayatta kalacaklarını bilememektedirler. |
| 12 |
12 |
Swarming Attack
|
Böceklerin Saldırısı
|
|
| Sissi cesaretini toplayıp Ulrich’e olan aşkını itiraf eder. Bu habere çok da hoşnut olmayan Ulrich, kahkahalarla güler ve okuldaki yaramaz kızı incitir. Bunun intikamını almak isteyen Sissi, Ulrich ile Yumi arasında kavga çıkarmaya karar verir. Sissi harekete geçerken, Süperbilgisayar X.A.N.A. dünyaya yeni bir saldırı planı bulmuştur: okulun parkındaki eşek arılarını zehirleyip onları saldırgan hale getirerek dalış saldırıları düzenlemek. Yumi, Ulrich ve Odd, bu saldırıyı durdurmak için Lyoko’ya gitmek zorundadır. Ancak Sissi’nin oyunu başarılı olmuştur; grubun dengesi tehlikededir. |
| 13 |
13 |
Just in Time
|
Tam Zamanında
|
|
| Jérémie’nin Aelita’yı maddeselleştirme girişimi başarısız olur; yalnızca bir teli maddeselleştirir ve bu programda hata oluşmasına neden olur. Yeni bir sorun baş gösterir: Genç insan biçimli Aelita, bir kuleyi devre dışı bırakırsa Lyoko’dan tamamen kaybolacaktır! Küçük dahi için zamanla yarış başlar; X.A.N.A. yeni bir saldırı başlatmadan önce programdaki hatayı düzeltmek zorundadır. Ancak Süperbilgisayar hiçbir şeyi kaçırmaz ve hemen harekete geçer: bu sefer yıkıcı ultrason dalgaları göndererek okulun çökmesine ve Odd’un hayatının tehlikeye girmesine yol açar. Ulrich ve Yumi hemen Lyoko’ya gider, fakat saldırının büyüklüğü karşısında Jérémie’nin programı zamanında düzeltemeyeceği açıktır. Aelita’nın fedakarlığı kaçınılmazdır. Ama bu son değildir: maddeselleştirdiği saç teli Aelita’nın tüm kodlarını içermektedir. Küçük dahimiz ne yapacağını artık bilmektedir. |
| 14 |
14 |
The Trap
|
Tuzak
|
|
| X.A.N.A. fabrikanın her köşesine sızmış, hayat bulmuştur. Süperbilgisayar, katedralin sessizliğinde kahramanlarımızın kendini kurt kapısına atmasını beklemektedir. Odd ve Jérémie, kontrolden çıkmış bir makine odasıyla mücadele ederken; Yumi, Ulrich ve küçük yaramaz, asansör kabininde sıkışıp kalırlar ve kabin bodruma çarpar. Sadece Yumi asansör boşluğundan kurtularak Odd ve Jérémie’ye katılır; onlar da Lyoko’ya transfer olmaya hazırlanır. Sissi ve Ulrich ise suyla dolmakta olan kuyu dibinde mahsur kalmıştır. Yumi ve Odd’un koruması altında Aelita, iki gencin boğulmasını önlemek için tam zamanında kuleyi devre dışı bırakır. |
| 15 |
15 |
Laughing Fit
|
Uygun Gülüş
|
|
| Yumi zor günler geçiriyor: Genellikle çok uyumlu olan anne babası, "durumu değerlendirmek" için bir süre ayrı kalmaya karar vermişler. Yumi bu durumu uzun süre arkadaşlarından sakladıktan sonra dayanamaz ve her şeyi itiraf eder. Arkadaşları da onun moralini düzeltmek ve anne babasını yeniden bir araya getirmek için ellerinden geleni yapmaya karar verirler. Bu sırada X.A.N.A., Bayan Hertz’in fen dersi için getirdiği N²0 adlı gazı ele geçirir. Gaz tüm okulda yayılır ve önce kahkahalara, sonra nefes darlıklarına yol açar. X.A.N.A., kahramanlarımıza tek tek saldırır. Yumi’nin anne babasını ayrı ayrı, tiyatro salonuna çağırmasıyla birlikte herkes büyük tehlike altındadır. |
| 16 |
16 |
Claustrophobia
|
Klaus Fobisi
|
|
| Okula yeni bir öğrenci gelir. Sissi'ye hemen ilgi duyar, fakat Hervé bu duruma pek sıcak bakmaz. Yine de kahramanlarımız, onun neşeli ve sempatik tavırlarını sevip hemen benimser. Sissi'nin arkadaşlarıysa yeni çocuğu çok uzun süre rahatsız edemez, çünkü X.A.N.A. bir saldırı başlatır: sabah kahvaltısı sırasında yatılı öğrencilerin kaldığı bölüme saldırır ve duvarlardaki metal yüzeyleri elektrikli parmaklıklara dönüştürerek herkesi içeride hapseder. Ne dışarı çıkmak mümkündür ne de içeri girmek. Kısa devreler duvarları yavaş yavaş yok etmeye başlarken, öğrencilerin kurtuluşu yalnızca Lyoko’ya gidip kuleyi devre dışı bırakabilecek olan Yumi’ye bağlıdır. |
| 17 |
17 |
Amnesia
|
Hafıza Kaybı
|
|
| X.A.N.A., insan beyninin hafızasına saldıran minik makineler, yani nanovirüsler üretmeyi başarır. Bunları okulun fen laboratuvarına yeni gelen bir cihazı kullanarak oluşturur. Kahramanlarımız X.A.N.A.'nın bir numaralı hedefi olduğu için ilk kurban Ulrich olur. Sissi, bu durumu fırsat bilerek Ulrich'e hem onun sevgilisi olduğunu hem de Odd, Yumi ve Jérémie'nin düşmanları olduğunu söyleyerek onu kandırır. Durum tam anlamıyla felakettir; üstelik nanovirüsler sadece Ulrich’le sınırlı kalmaz, tüm şehre yayılmaya başlar. Kahramanlarımız, dünyayı toplu hafıza kaybından kurtarmak için bir kez daha Lyoko’ya dönmek zorundadır. |
| 18 |
18 |
Killer Music
|
Katil Müzik
|
|
| Bu akşam Ulrich ve Odd arasında gerginlik vardır: Odd, yüksek sesle bir şarkı söylemektedir, oysa Ulrich'in bitirmesi gereken bir ödevi vardır. Bunun üzerine Ulrich geceyi Jérémie’nin yanında geçirmeye karar verir. Odada yalnız kalan Odd, birden katalepsiye (ani kasılmalarla hareket edememe durumu) yakalanır. Ertesi sabah Odd hastaneye kaldırılır, çünkü kalbi gittikçe yavaşlamaktadır. Kısa süre sonra Sissi de aynı sebeple hastaneye götürülür. Bu gizemli hastalığın tüm şehre yayıldığını fark eden Jérémie ve Ulrich, bunun X.A.N.A.'dan gelen bir saldırı olduğundan şüphelenirler. Bu şüphelerinde haklıdırlar: okulda kalan Yumi, araştırmaları sonucu bu hastalığın kaynağının bir şarkı olduğunu keşfeder. İnternette yayılan popüler bir şarkı, dinleyen herkesi etkilemektedir. X.A.N.A. bu şekilde başka şehirleri bile tehdit altına almıştır. Ulrich, Yumi ve Aelita’nın Odd’u ve tüm dünyayı bu felaketten kurtarmak için hızlı hareket etmeleri gerekir. |
| 19 |
19 |
Frontier
|
Öncü
|
|
| Aelita ile tartıştıktan sonra, Jérémie gönlünü almak için Lyoko'ya gitmek ister. Ancak Yumi bu fikre sıcak bakmaz; çünkü Jérémie, laboratuvarın bilgisayarlarını kullanmayı bilen tek kişidir. Sonunda Yumi ikna olur ama yapılan bir işlem hatası sonucunda Jérémie iki dünya arasında sıkışıp kalır. Bu durum, tarayıcıların belleğini kısmen devre dışı bırakır ve Lyoko'ya yeni bir transferi imkânsız hale getirir. Aelita, Jérémie'ye yardım etmeye çalışır fakat bu hiç kolay değildir; çünkü X.A.N.A.'nın yarattığı yaratıklar onu kovalamaya başlamıştır. Bu sırada Yumi, Ulrich ve Odd, hatalarını düzeltip Lyoko’ya geçebilmek için zamana karşı yarışır. |
| 20 |
20 |
The Robots
|
Robotlar
|
|
| X.A.N.A., terkedilmiş fabrikanın kontrolünü ele geçirmeyi başarır ve okulun düzenlediği robotik turnuva için Jérémie ile Hervé'nin yaptığı robotlardan çok daha güçlü ve korkutucu bir robot yaratır. Bu tehlikeli makine okula girer girmez ortalığı birbirine katar ve büyük bir paniğe neden olur. Durumun ciddiyetini fark eden Odd ve Jérémie hemen laboratuvara koşarken, Yumi ve Ulrich dev robotu oyalamak için peşine düşerler. Ancak işler daha da kötüleşir: robot, laboratuvarı yerle bir ederek Lyoko'ya transferi tamamen imkânsız hale getirir. Üstelik bu sırada Aelita da sanal dünyada ciddi bir tehlike altındadır. X.A.N.A.'nın robotu, hem zekâsı hem de dayanıklı zırhıyla neredeyse durdurulamaz görünmektedir. Jérémie, tüm sistemi onarmak için fabrikada kalırken, Yumi ve Ulrich’in tek seçeneği kalır: hiç istemeseler de, rakipleri Hervé ile güçlerini birleştirip robotu etkisiz hale getirmek. |
| 21 |
21 |
Zero Gravity Zone
|
Sıfır Yerçekimi Kuşağı
|
|
| Şu sıralar Ulrich’in aklını tek bir şey kurcalamaktadır: Kadic’te yapılacak olan futbol finali. Ailesi tribünlerde olacak ve o da neredeyse kusursuz oyunu ile onları etkilemeyi ummaktadır. Ama elbette ki X.A.N.A. tam da böyle anları sabote etme konusunda uzmandır! Maçın başlama düdüğünden kısa bir süre sonra X.A.N.A., Dünya’nın yerçekimini devre dışı bırakır. Kısa sürede çevrede garip bir yerçekimsiz alan oluşur: eşyalar ve insanlar havalanmaya başlar. Kahramanlarımız bir an önce Lyoko’ya gidip kuleyi devre dışı bırakmak zorundadır. Ancak Ulrich zor bir kararın eşiğindedir: ya ailesinin gözü önünde futbol maçını tamamlayacak ya da arkadaşlarını yalnız bırakmayıp X.A.N.A.’ya karşı savaşacaktır. |
| 22 |
22 |
Routine
|
Rutin
|
|
| Bir süredir kahramanlarımız X.A.N.A. ile savaşmaktan bıkmış durumdadır. Her gün aynı canavarlarla karşılaşmak, hep aynı tehditle uğraşmak, artık hepsini yormaya başlamıştır. Ulrich için durum daha da karışıktır çünkü Yumi'nin ona karşı olan ilgisizliği canını sıkmaktadır. Sonunda Ulrich başka bir kıza ilgi göstermeye başlar. Bu durum Yumi’yi öfkelendirir ve aralarında büyük bir tartışma patlak verir. Aynı sıralarda Lyoko’da bir kule aktive olur, ancak saldırının türü bir türlü çözülemez. Olası bir tehlikeyi önlemek için Ulrich, Yumi ve Odd Lyoko’ya gönderilir. Orada X.A.N.A.’nın yeni planı ortaya çıkar: bu sefer sanal dünyaya geçen kimse geri dönemez, aksi takdirde tamamen yok olacaklardır. Bu olağanüstü tehlike, arkadaşlarımızın yaşadığı sıkıcı rutini bir anda gerçek bir hayatta kalma mücadelesine çevirir ve Ulrich ile Yumi’nin yeniden yakınlaşmasına vesile olur. |
| 23 |
23 |
Rock Bottom?
|
Kritik Durum
|
|
| Odd, Kadic Koleji’ne komşu okuldan gelen asi ruhlu bir kıza, Sam’e âşık olur. İkili gizlice buluşmak üzere sözleşir. Odd bu randevunun romantik geçeceğini düşünürken, Sam’in asıl planı çok farklıdır: okuldan bir dizüstü bilgisayar çalmak. Plan esnasında Jim tarafından yakalanırlar ama Sam kaçmayı başarır. Odd ise suçüstü yakalanan tek kişi olarak suçlanır. Jim onu hemen ofisine götürüp okul binasının kapılarını kilitler. Bu sırada X.A.N.A. başka bir saldırı başlatmıştır: okulun zeminini yumuşatmaya başlamıştır. Yerler sanki çamura dönüşmüş gibi her şeyi içine çekmekte, binalar yerin içine gömülmektedir. Tek çare, Lyoko’ya giderek kuleyi devre dışı bırakmaktır. Ancak Sam hâlâ bilgisayar odasında mahsur durumdadır. Jérémie ve Yumi hızla fabrikanın yolunu tutarken, Odd ve Ulrich hem Sam’i kurtarmak hem de X.A.N.A.’nın saldırısını durdurmak için zamanla yarışmak zorundadır. |
| 24 |
24 |
Ghost Channel
|
Hayalet Kanal
|
|
| Bugün kahramanlarımız her zamanki gibi X.A.N.A.’nın aktive ettiği kuleyi devre dışı bırakmayı başarmıştır. Ancak geri dönüş protokolü, yani geçmişe dönüş sırasında her şey yolunda gitmez. Jérémie gözlerini açtığında kendini Bayan Hertz’in sınıfında, ama 12 saat öncesinde bulur. Daha da tuhafı, Ulrich, Yumi ve Odd ortalıkta yoktur. Onlar geçmişe dönüşle birlikte dünyaya geri dönememiştir. Durumu araştırmaya başlayan Jérémie, bunun bir X.A.N.A. komplosu olduğunu fark eder. X.A.N.A., arkadaşlarını Lyoko’da değil, onun simülasyonunda – Kadic Koleji’nin sahte bir sanal yansımasında – gizlice hapseder. Bu dünyada sahte bir Jérémie vardır: X.A.N.A. tarafından yaratılmış bir robot versiyonu, ve bu versiyonun görevi Yumi, Ulrich ve Odd'u ortadan kaldırmaktır. Gerçek Jérémie, tek başına bu sanal tuzaktan kurtulmanın ve arkadaşlarını kurtarmanın bir yolunu bulmak zorundadır. Zaman daralırken, arkadaşlarını kurtarmak onun dehasına ve cesaretine bağlıdır. |
| 25 |
25 |
Code: Earth
|
Şifre: Dünya
|
|
| İşte sonunda! Bu sefer Jérémie, Aelita’yı maddesel dünyaya getirmek için gereken programı bulmuştur! Ardından kahramanlarımız XANA’yı devre dışı bırakacaktır. Ama tabii ki işler hiç planlandığı gibi gitmez. Yumi, Ulrich ve Odd, Aelita’nın maddesel dünyaya gelmesini izlemek üzere fabrikadadırlar, ancak küçük dâhimiz Jérémie yanlış CD’yi kullandığını fark eder! Hemen koleje geri döner, orada planlarını çözmeye kararlı Jim ile karşılaşır. Jérémie kaçmaya çalışırken bileğini burkar! Ama yine de Aelita’nın tehlikede olduğunu bildiği için fabrikaya yetişmesi gerekir. Jérémie’yi incittiği için Jim, müdür tarafından kovulur. Jérémie ise Jim’e, onu fabrikaya götürmesi koşuluyla her şeyi anlatmayı teklif eder. Jim kabul eder ve kısa bir süre sonra Aelita gerçek bedeninde ortaya çıkar. |
| 26 |
26 |
False Start
|
Yanlış Başlangıç
|
|
| Aelita’nın gerçek dünyaya gelmesi başarıyla sonuçlanır. Artık kahramanlarımız için XANA’yı devre dışı bırakma zamanı gelmiştir. Ancak, tam XANA’yı yok etmeye başladıklarında, Aelita bayılır. Jérémie, XANA’nın yok edilmesini durdurur ve kısa bir araştırma yapar; bu araştırmanın sonucu tüm ekibe şunu gösterir: Aelita, XANA tarafından içine yerleştirilen bir virüsle bağlıdır. Eğer XANA yok edilirse, Aelita da yok olacaktır. Bu yüzden Jérémie, antivirüsü bulana kadar tekrar Lyoko’yla ilgilenmek zorundadır. Bu sırada Odd, Yumi ve Ulrich, XANA’nın Dünya’ya göndermiş olduğu Kankrelatlarla mücadele etmek zorundadırlar. Kahramanlarımız için zorlu bir gündür! |
Yorumlar